| 六论五台山申报世界遗产的思考与建议 |
|
作者：admin 文章来源：五台山旅游网 点击数： 更新时间：2007-10-13 8:58:07  |
道场，文殊智慧构成了五台山佛教文化的核心价值。一是融汇了印度佛教、藏传佛教、汉传佛教等不同的佛教派别；二是佛学思想明确，既是大乘空义的奠基人，又是密教的创始人之一。
专家崔正森的专著《五台山佛教史》“为五台山学的形成奠定了坚实基础，标志着五台山研究中心回到了中国，为五台山申报世界文化遗产奠定了理论基础和舆论氛围”[9]；专家肖黎民、秦亚红的专著《文殊智慧哲学精义》则“对文殊智慧进行了系统性梳理、体系化重构、创造性阐释和现代化转换，是文殊智慧现代转型研究的开山奠基之作”[10]。专家的论著对提升五台山文化品位具有很高的学术价值，符合省委领导关于“突出重点、解决整合、提升价值、搞出特色”之精神。
11.注重文化品位的宣传
在2002年第26届世遗会上，八国10处遗产被列入，而我国申遗项目无一上榜，自然生态系统被破坏是重要原因。联合国教科文组织把超容量旅游定为世遗的四大威胁之一，重申凡被淘汰的候选名单原则上不能再次申遗（即机遇只有一次）。
五台山第二次拆迁整治目前正在进行中，应继续加大力度。相反，“五台山旅游空前火爆，日接待游人数以万计。……旅游收入近4亿元”等游客飚升、收入巨增之宣传应取低调，即少提五台山是“金山、银山”，多讲五台山是“文化山”或“智慧山”。
12.不便“主打”名胜旅游品牌
“主打”含有“打造make、包装pack（伪装）”之嫌，与真实、完整之原意相悖；申遗文本（英）在译文表述上易造成歧义或由于东西方文化差异难以认同、甚至排斥。
13.应重视英语的普及与提高
英语作为国际通用语种之一，不仅是联合国工作语言，在西方观念占主导地位的世遗委员会等机构中同样举足轻重。
14.利用互联网等媒介优势，宣传力争高层次、全方位。
(1)在第28届世遗会论坛上，世遗委员会前主度阿都·维前扎冷指出，主张以可持续旅游应对世界遗产保护难题。同样，准世界遗产的申报与保护也需实施“可持续发展”；
(2)中国学者向论坛提交了“丝绸之路申报世界文化遗产的可行性研究”和“关于五台山申报世界遗产的思考与建议”等学术论文，观点受到了相关机构和中外专家之关注。
总之，申报世界自然与文化双遗产和申报世界地质公园、世界非物质遗产三者应同时运作，以兼收互补多赢之效。建议主管部门通盘考虑。
参考文献：
[1][7]齐泽萍.申遗：还五台山真面目[N].山西经济日报，2006-11-28.
[2] 陈晓平 高峰毅.建设部部长汪光焘为五台山申遗支招.忻州网，2006-06-06.
[3]胡秀娥.国家文物局局长单霁翔就五台山申遗提出指导性意见[N]. 忻州日报，2007-03-01.
[4] 齐泽萍.于幼军强调：全力以赴做好五台山申遗工作[N].山西经济日报，2006-11-17.
[5]王改瑛.五台山完全具备申报世界双遗产条件[N].忻州日报，2005-08-21.
[6]李冰 李昊 高峰毅 白永兴.五台山：地质学的天堂[N].发展导报，2007-10-03 .
[8]陆祁国.五台山申遗的胜算和风险[N].山西青年报，2006-12-02.
[9]崔正森.五台山佛教史[M].太原：山西人民出版社，2000－55.
[10]肖黎民.文殊智慧哲学精义[M].北京：宗教文化出版社，2005－导言.
作者简介：
李 政（1961- ），男，山西代县人，忻州市建设局经济师。
李孝萍（1968- ），女，山西代县人，忻州师范学院。
连晓萍（1970- ），女，山西忻府区人，忻府区外贸公司。 上一页 [1] [2] [3]
|
| 文章录入：admin 责任编辑：admin |
|
上一篇文章： 五台山四亿元基础设施和生态恢复工程项目贷款签订
下一篇文章： 农发行忻州分行送来“及时雨”：五台山“申遗”建设项目资金有保障 |
| 【字体：小 大】【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口】 |
