法　尊　（1902～1980），现代僧人。俗姓温，字妙贵，河北深县人。早年于五台山广宗寺出家。曾受学于太虚、大勇。1933年入藏，深究藏文三藏及藏传佛教制度。1936年回重庆主持汉藏教理院，越10余年。1950年到北京主持菩提学会藏文译事。1953年当选为中国佛教协会常务理事，1956年兼任中国佛学院副院长并主讲佛教经论。1980年任中国佛学院院长。寂后塔于五台山广宗寺。生平译述甚多，如宗喀巴的《菩提道次第论》、《密宗道次第论》、《辨了不了义论》，以及汉文三藏阙译要典《现观庄严论》、《辨法性论》等，均由他首次译成汉文而得以流传。

　　通　愿　（1913～1991），中国当代名尼。俗姓翟，名尧臣，祖籍山东。祖父辈迁黑龙江双城。自幼读书，1937年念至北平大学女子文理学院经济系。1940年从慈舟（1877～1958）出家，法名通愿，号妙体。1941～1955年北京通教寺参学，依止开慧比丘尼，开始弘法生涯。1956～1969年随师及母居五台山。“文革”中遭受折磨。1972～1985年住五台山南山寺，弘传戒律，培养僧才。此间，曾在成都、大同两次为出家女众传二部僧戒。后又居繁峙圭峰寺、陕西终南山大愿寺弘戒，并建弘戒道场“吉祥精舍”。曾任五台山佛教协会副会长、山西省佛教协会副会长、中国佛教协会常务理事。一生简朴，清高淡雅，志坚行苦，爱国爱教，广为僧俗称颂。

上一页  [1] [2] [3]